Use "unimportant matters|unimportant matter" in a sentence
1. Unicode provides a unique number for every character , no matter what the platform , no matter what the program , no matter what the language .
यूनिकोड , प्रत्येक अक्षर के लिए एक विशेष नंबर प्रदान करता है , चाहे कोई भी प्लैटफॉर्म हो , चाहे कोई भी प्रोग्राम हो , चाहे कोई भी भाषा हो .
2. Often, the wrongdoer sees his error and corrects matters.
अकसर गुनहगार को अपनी गलती का एहसास हो जाता है और वह ज़रूरी कदम उठाता है।
3. It is a very comprehensive document and includes many matters which could legitimately be the subject matters of ordinary legislation or administrative action .
यह एक बहुत ही व्यापक दस्तावेज है तथा इसमें अनेक ऐसे विषय सम्मिलित हैं जो औचित्य के विचार से साधारण विधान या प्रशासनिक कार्यवाही की विष्यवस्तु हो सकते थे .
4. NHS personnel matters such as recruitment , pay or discipline
एन एच एस ( ण्श् ) के कर्मचारी वर्ग के मामले जैसे की भर्ती करना , तन्खवाह , या अनुशासन
5. Likewise, commercial matters were decided by Mahajans and Chambers.
इसी तरह, वाणिज्यिक मामलों में निर्णय महाजनों और मंडलों द्वारा किया जाता था।
6. Does this vision deficit matter?
क्या यह संकल्पना एक अपूर्ण तथ्य है ।
7. We already have in place an MLAT in criminal matters.
हमारे पास पहले से ही आपराधिक मामलों में एक एम एल ए टी स्थापित है।
8. They would remain neutral in matters of war and politics.
वे युद्ध और राजनीति के मामले में भी किसी का पक्ष नहीं लेंगे।
9. Truth: What the Bible says about scientific matters is accurate.
सच्चाई: बाइबल में विज्ञान से जुड़ी जो बातें लिखी हैं वे एकदम सही हैं।
10. And you see how the dark matter lumps up, and the ordinary matter just trails along behind.
अब देखिए कैसे डार्क मैटर पदार्थ के रूप में इकट्ठा होने लगता है, और कैसे साधारण पदार्थ उसका अनुसरण करता है.
11. Giving paramount attention to spiritual matters will result in manifold blessings.
आध्यात्मिक बातों को ज़िंदगी में पहला स्थान देने से हमें बेशुमार आशीषें मिलेंगी।
12. 3 But that is not at all how Jehovah views matters!
३ लेकिन यहोवा ऐसा नज़रिया बिलकुल नहीं रखता!
13. I thank you for your advice on a range of matters.
अनेक मामलों पर सलाह देने के लिए मैं आपको धन्यवाद देता हूँ।
14. Radioactive Fallout—A Matter of Concern
पर्यावरण में रेडियोधर्मी उत्पाद का पाया जाना चिंता का कारण
15. Though the state was an autocratic one and in matters of administration the will of the raja was law , yet in judicial matters he had to follow the Dharmashastras .
यद्यपि राज्य निरंकुश था और प्रशासन के मामलो में राजा की इच्छा कानून होती थी , इफर भी न्यायिक मामलों में उसे धर्मशास्त्र का पालन करना पडता था .
16. Question (Ms Stefanie March, ABC): This is going beyond intelligence matters though.
प्रश्न (सुश्री स्टेफेनी मार्च, एबीसी): यह खुफिया मामलों से आगे जा रहा है।
17. There is a carefully calibrated approach that we follow on such matters.
ऐसे मामलों पर सावधानीपूर्वक निर्धारित किया गया दृष्टिकोण होता है जिसका हम अनुपालन करते हैं।
18. The matter is currently before a Tribunal.
ये मामला वर्तमान में न्यायाधिकरण के समक्ष है।
19. Its disintegration can sometimes leave cell matter.
इसका विघटन कभी कभी सेल के भाग छोड़ देता है।
20. By weighing matters carefully, we will be able to give him concrete answers.
अच्छी तरह सोच-विचार करने के बाद हम उसे पक्का बता सकते हैं कि हम पैसे कब लौटाएँगे।
21. Pharmaceutical statistics is the application of statistics to matters concerning the pharmaceutical industry.
औद्योगिक मनोविज्ञान में उद्योगों के बारे मे जानकारी लेकर उस पर अध्ययन किया जाता है।
22. A major part of my work involved matters in connection with news service.
मेरे काम में ज़्यादातर मीडिया से संबंधित बातें शामिल थीं।
23. Matters relating to compensation/terminal dues are actively pursued with employers/insurance companies.
मुआवजे/सेवांत बकायों से संबंधित मामलों को नियोक्ताओं/बीमा कंपनियों के साथ तत्परतापूर्वक उठाया जाता है।
24. If a conversation is mainly critical, why not steer it into upbuilding matters?
अगर एक वार्तालाप मुख्यतः आलोचनात्मक है, क्यों ना इसे प्रोत्साहक विषयों की तरफ़ ले जाएँ?
25. Never speak to me again about this matter.
आइंदा कभी मुझसे इस बारे में बात मत करना।
26. Is virtuous behavior simply a matter of chance?
क्या सदाचरण मात्र संयोगवश होता है?
27. Bear in mind that Google can't advise you on tax or government charge matters.
ध्यान रखें कि Google, टैक्स या सरकारी शुल्क संबंधी मामलों में आपको कोई सलाह नहीं दे सकता.
28. + Then he wrote down the dream;+ he recorded a complete account of the matters.
+ फिर उसने लिखा कि उसने क्या सपना देखा था। + उसने जो-जो देखा, उसका पूरा ब्यौरा लिखा।
29. YOU may hear expressions like these if you ask for advice on financial matters.
आपने ज़रूर इस तरह की बातें उन लोगों के मुँह से सुनी होंगी, जिनसे आप पैसे या दूसरे मामलों पर मशविरा करते हों।
30. 10:24, 25) Are we obedient to Jehovah in these matters even under adversity?
10:24, 25) क्या हम मुसीबत के वक्त भी इन मामलों में यहोवा की आज्ञा मानते हैं?
31. As matters turned out, Abel’s offering was accepted by God, but Cain’s was not.
इसका नतीजा यह हुआ कि परमेश्वर ने कैन की नहीं बल्कि हाबिल की भेंट कबूल की।
32. They agreed to continue their engagement in the matter.
वे इस मामले में अपना आदान-प्रदान जारी रखने के लिए सहमत थे।
33. The Land Acquisition Act has been amended to smoothen the process and speed up matters.
भूमि अधिग्रहण संबंधी मामलों को तुरंत निपटाने और प्रक्रिया को सरल बनाने के लिए भूमि अधिग्रहण अधिनियम में संशोधन किया गया है।
34. All courting couples need to discuss such subjects as goals, children, financial matters, and health.
कोर्टशिप कर रहे सभी जोड़ों को लक्ष्यों, बच्चों, पैसों के मामलों और सेहत जैसी बातों पर चर्चा करने की ज़रूरत है।
35. Question: Was there any discussion on how to stop money laundering activities and related matters?
प्रश्न :क्या इस बारे में कोई चर्चा हुई कि किस तरह धन शोधन की गतिविधियों तथा इससे जुड़े मामलों को रोका जा सकता है?
36. External Affairs Minister.We are sensitive to Bangladesh’s views on matters relating to the trade deficit.
विदेश मंत्री : हम व्यापार ह्रास से जुड़े मसलों पर बांग्लादेश के विचारों पर संवेदनशील हैं।
37. In spiritual matters, a prudent person does not just accept the word of religious leaders.
एक होशियार इंसान आध्यात्मिक मामलों में धर्म-गुरुओं की बात को आँख बंद करके नहीं मान लेता।
38. SUCCESSFUL WAITING IS MAINLY A MATTER OF ATTITUDE AND FORETHOUGHT.
पहले से योजना बनाने और सही मनोवृत्ति रखने से आपकी इंतज़ार की घड़ियाँ मीठी हो सकती हैं!
39. Its well-being is a matter of arithmetic, not sentiment.
इसकी भलाई गणित की बात, नहीं भावना है ।
40. iii. This Ministry also pursues the matter through diplomatic channels.
(iii) यह मंत्रालय भी राजनयिक चैनलों के माध्यम से मामले को आगे बढ़ाता है।
41. Give the supplier a chance to put the matter right .
सप्लायर को मामला सुलझाने का मौका दीजिए .
42. Yin says despite all the success, Mohan remained spiritual maintaining a spiritual detachment with money matters.
सभी आयु वर्ग के योग छात्रों के लिए उनके अध्ययन में एक आध्यात्मिक अनुभव के लिए ऋषिकेश की यात्रा सम्मिलित है।
43. 5:23, 24; 18:15) May we loyally handle such matters in line with Bible principles.
(मत्ती 5:23, 24; 18:15) आइए ऐसे हालात में हम वफादार बने रहें और बाइबल के सिद्धांतों पर चलें।
44. The objective of the commission is to advise the Government in matters relating to the UNESCO.
कमीशन का उद्देश्य यूनेस्को से संबंधित मामलों में सरकार को सलाह देना है।
45. We can relieve an emotional burden by concentrating not on material wealth but on spiritual matters
हम रुपए-पैसों पर नहीं, मगर आध्यात्मिक बातों पर मन लगाकर अपने दिल का बोझ हलका कर सकते हैं
46. It will improve transparency in tax matters and will help curb tax evasion and tax avoidance.
यह कर मामलों में पारदर्शिता में सुधार तथा कर अपवंचन एवं कर के परिहार को रोकने में सहायता करेगा।
47. There is also the matter of fat in the diet.
आहार में वसा होने की भी बात है।
48. In addition, the auditor provides access to information and reports on various matters of city government.
इसके अलावा, लेखा परीक्षक शहर के विभिन्न सरकारी मामलों पर जानकारी और रिपोर्ट उपलब्ध कराता है।
49. The Sides welcomed the elevation of the Sub-Group on Banking and Financial Matters into the Working Group on Banking and Financial Matters and its broadened scope including additional issues of Indian-Russian cooperation in the insurance sphere.
पक्षों ने बैंकिंग एवं वित्तीय मामलों पर कार्य समूहों में बैंकिंग एवं वित्तीय मामलों पर उप समूहों और बीमा क्षेत्र में भारत-रूस सहयोग के अतिरिक्त मुद्दों सहित इसके व्यापक क्षेत्र के मूल्यांकन स्वागत किया।
50. The matter of formulating equivalence has since been examined in detail.
उसके पश्चात, समतुल्यता स्थापित करने संबंधी मामले की विस्तृत जांच की गई है।
51. Having come to an accurate knowledge of God, the woman wants to set matters straight with Jehovah.
अब परमेश्वर का सही-सही ज्ञान हासिल करने पर वह स्त्री यहोवा की माँगें पूरी करने के लिए अपनी ज़िंदगी सुधारना चाहती है।
52. (Luke 12:13, 14) Jesus came to declare the Kingdom good news, not to arbitrate legal matters.
(लूका १२:१३, १४) यीशु राज्य के सुसमाचार की घोषणा करने आया था, न कि कानूनी मामलों को सुलझाने।
53. For the next 16 years, I worked at the service desk, handling matters pertaining to congregation activities.
अगले १६ सालों तक, मैंने सेवा विभाग में काम किया, और कलीसिया गतिविधियों से संबंधित मामले सँभाले।
54. They become acquainted with God’s laws and learn the truth about doctrines, prophetic matters, and other subjects.
वे परमेश्वर के नियमों से परिचित हो जाते हैं और धर्म-सिद्धान्तों, भविष्यसूचक बातों, और अन्य विषयों के बारे में सच्चाई सीखते हैं।
55. (a) to (e) Boundary negotiations between Bhutan and China are matters of discussion between those two countries.
(क) से (ड़) भूटान और चीन के बीच सीमा संबंधी बातचीत उन दोनों के बीच विचार-विमर्श का मामला है।
56. For example, unforeseen changes in temperature, humidity, air pressure, and wind-speed and direction can complicate matters.
उदाहरण के लिए, तापमान, वायु के दबाव, हवा की गति और दिशा के अचानक बदलने से मौसम में भारी बदलाव आ सकता है।
57. Besides statements pointing out mistakes or inaccuracies in statements made by a minister or another member and personal explanations by members , the other items of business which fall under this category of business are ? Questions , Adjournment Motions , Calling Attention to matters of urgent public importance , questions of privilege , discussion on matters of urgent public importance for short duration , Motion of No - Confidence in the Council of Ministers , Half - an - Hour Discussions on matters arising out of answers to questions , matters under Rule 377 , etc .
किसी मंत्री द्वारा या अन्य सदस्य द्वारा दिए गए वक्तव्यों में गलतियां बताने वाले वक्तव्यों और सदस्यों द्वारा वैयक्तिक स्पष्टीकरणों अतिरिक्त , इस श्रेणी में कुछ अन्य कार्य भी आते हैं जैसे : प्रश्न , स्थगन प्रस्ताव , अविलंबनीय लोक महत्व के मामलों की ओर ध्यान दिलाना , विशषाधिकार के प्रश्न , अविलंबनीय लोक महत्व के मामलों पर अल्पावधि चर्चा , मंत्रिपरिषद में अविश्वास का प्रस्ताव , प्रश्नों के उत्तरों के उत्पन्न होने वाले मामलों पर आधे घंटे की चर्चाएं , नियम 377 के अधीन मामले , इत्यादि .
58. (c) whether any inquiry has been conducted into the matter; and
(ग) क्या इस मामले में कोई जांच कराई गई है; और
59. Making matters worse, politicians have continued to add trains to please various constituencies – but without adding track.
नेताओं ने विभिन्न निर्वाचन क्षेत्रों को खुश करने के लिए और अधिक रेलगाड़ियाँ चलाने का सिलसिला जारी हुआ रखा है - लेकिन ट्रैक नहीं बढ़ाए गए हैं - इससे स्थिति और भी बदतर होती जा रही है।
60. Banashri Bose Harrison, who is Joint Secretary (Central Europe) and amongst others handling matters pertaining to Switzerland.
वह और मैं आप सबको स्विटजरलैंड की स्टेट कौंसिलर और विदेश मंत्री महामान्या मिशिलिन काल्मी रे की महत्वपूर्ण यात्रा के बारे में जानकारी देना चाहते हैं।
61. It embraces impurity of any kind —in sexual matters, in speech, in action, and in spiritual relationships.
अशुद्धता का मतलब है हर तरह का अशुद्ध काम, फिर चाहे यह बोली, चालचलन या लैंगिक मामले में हो, या फिर अविश्वासियों के साथ संगति में हो।
62. Matters relating to compensation and terminal dues as applicable, are actively pursued with employers and insurance companies concerned.
क्षतिपूर्ति तथा अंतिम बकायों से संबंधित मामलों को संबंधित नियोक्ताओं तथा बीमा कंपनियों के साथ सक्रियता से उठाया जाता है।
63. During this stage, barley is sorted, weighed, and purified of foreign matter.
इसमें पहले, बढ़िया किस्म के जौ को अलग करके उन्हें तौला जाता और फिर अच्छी तरह साफ किया जाता है।
64. Draft has been accepted both of extradition treaty and a treaty on mutual legal assistance in criminal matters.
ड्राफ्ट ने आपराधिक मामलों में प्रत्यर्पण संधि और पारस्परिक कानूनी सहायता पर संधि दोनों को स्वीकार किया है।
65. The passing of nearly a year would have allowed them plenty of time to reflect on such matters.
यीशु की पहली मुलाकात से लेकर न्यौता देने के समय तक करीब एक साल हो चुका था, इसलिए उन्हें यीशु की बातों पर गहराई से सोचने का काफी वक्त मिला।
66. What matters most is that all the various responsibilities associated with spreading the Kingdom message be well-handled.
सबसे महत्त्वपूर्ण यह है कि राज्य संदेश को फैलाने से संबंधित सभी विभिन्न ज़िम्मेदारियाँ अच्छी तरह सँभाली जाएँ।
67. Scrubbers can be designed to collect particulate matter and/or gaseous pollutants.
Scrubbers बात कण और / या गैसीय प्रदूषण इकट्ठा करने के लिए डिज़ाइन किया जा सकता है।
68. The soils are rich in undecomposed plant matter which holds in moisture.
ऋग्वेद की बाष्कल शाखा में खिलानि हैं, जो शाकल शाखा में नहीं हैं।
69. Other than this rule, full stops (dots) don’t matter in Gmail addresses.
इस नियम के अलावा, पूर्णविराम (बिंदु) की Gmail के पतों में कोई अहमियत नहीं है.
70. In the circumstances, India urged the World Bank more consultations on the matter, so that a legally untenable situation of two different mechanisms adjudicating the same matter could be avoided.
ऐसी परिस्थिति में भारत ने इस मामले पर विश्व बैंक से और विचार-विमर्श करने का आग्रह किया ताकि ऐसी स्थिति उत्पन्न न हो सके जिसमें एक ही मामले में निर्णय देने हेतु दो अलग-अलग तंत्र हों, क्योंकि ऐसी स्थिति कानूनी दृष्टि से असंगत होगी।
71. The article also helps us to see why we should have Jehovah’s view of matters at all times.
यह लेख हमें यह जानने में भी मदद देता है कि क्यों हमें हर मामले में यहोवा के जैसी सोच रखनी चाहिए।
72. However, when deciding about those matters, each dedicated baptized Christian needs to carry “his own load” of responsibility.
लेकिन इलाज के मामले में चुनाव करते वक्त हरेक बपतिस्मा पाए मसीही को “अपनी ज़िम्मेदारी का बोझ” खुद उठाने की ज़रूरत है।
73. We will be eager to base our decisions on God’s thinking on matters as indicated by the Scriptures.
बाइबल में परमेश्वर की सोच जिस तरह ज़ाहिर की गयी है, हम उसी के मुताबिक अपने फैसले करने के लिए बेताब होंगे।
74. Idleness can make us lazy and induce us to become “a busybody in other people’s matters.” —1 Pet.
खाली बैठे रहने से हम आलसी बन सकते हैं और ‘दूसरों के काम में हाथ डाल’ सकते हैं।—1 पत.
75. When placed with the opt-in code, the order does not matter.
जब ऑप्ट-इन कोड के साथ रखा जाता है, तो ऑर्डर पर कोई फर्क नहीं पड़ता.
76. However, if husband and wife hold to Bible standards in all matters, their marriage will have divine blessing.
लेकिन, यदि पति-पत्नी सभी मामलों में बाइबल सिद्धांतों को थामें रहते हैं, तो उनके विवाह पर ईश्वरीय आशिष रहेगी।
77. (c) whether Pakistan's interference in internal matters of India would decrease after declaring it most favoured nation; and
(ग) क्या सर्वाधिक पसंदीदा देश घोषित होने के बाद भारत के आंतरिक मामलों में पाकिस्तान का दखल कम हो जाएगा; और
78. 5 Secular Jews View Matters Differently: Not everyone who identifies himself as Jewish accepts the teachings of Judaism.
५ जो यहूदी धार्मिक नहीं होते उनके विचार अलग होते हैं: ऐसी बात नहीं कि हर यहूदी को यहूदी धर्म की शिक्षाएँ पसंद होती हैं।
79. After giving the matter careful consideration, you may feel the same way.
अपने मामले में भी, सावधानी से गौर करने पर शायद आप वैसा ही महसूस करें।
80. And it also matters because injustice frequently ignites bloody conflicts, which, in turn, keep the flames of injustice burning.
और इससे इसलिए भी फर्क पड़ता है क्योंकि बेइंसाफी ने ही अकसर खूनखराबे को भड़काया है, और इसने फिर उसी बेइंसाफी की आग को हवा दी है।